fbpx

O impacto de Harry Potter no Brasil

[tempo de leitura: 6 minutos]

20 anos após o lançamento de “A Pedra Filosofal” no Brasil, a franquia Harry Potter segue cativando novos fãs para o mundo bruxo.


EEm 2017, o mundo celebrou os 20 anos do lançamento de Harry Potter e a Pedra Filosofal, fenômeno mundial escrito pela autora britânica J. K Rowling. Contudo, levou alguns anos para que essa história chegasse ao Brasil, sendo somente nos anos 2000 quando a Editora Rocco publicou a primeira tiragem do livro do Mundo Bruxo. Agora, passados os 20 anos nacionais, a história de Harry Potter continua encantando jovens ao redor do território brasileiro.

 

IMPACTO NA LITERATURA

Segundo dados de uma matéria publicada pela revista Galileu, os livros da saga Harry Potter foram traduzidos para mais de 70 línguas, venderam mais de 450 milhões de exemplares ao redor do mundo e já chegou a ser o terceiro livro mais lido no mundo. Através desses desses números é possível perceber a importância e magnitude de Harry Potter na literatura contemporânea.

  • Save
De acordo com os dados divulgados na pesquisa Retratos da Leitura no Brasil, realizada pelo Instituto Pró-Livro em 2016, o número de leitores no país aumentou de 50% para 56% entre os anos de 2011 e 2015. Outros dados da pesquisa mostram que as crianças e adolescentes apresentam o maior índice de leitores da população, sendo que a porcentagem entre 11 e 13 anos é de 84%. Por mais que o número de leitores do Brasil seja inferior se comparado com o de outros países, é impossível negar a relação do grande número de jovens leitores com o papel fundamental que os livros de Harry Potter causaram ao redor do mundo, incluindo o Brasil, dando maior visibilidade para livros infanto-juvenis e fazendo com que muitos jovens tomassem o gosto pela literatura.

A publicitária, produtora de conteúdo e dona do canal Não Conta Pra Ninguém, Tabatha de Lacerda, conheceu o livro Harry Potter e a Pedra Filosofal quando tinha apenas oito anos, após ganhar o livro de uma ex-namorada do pai dela. Na época, o livro ainda não era muito conhecido aqui no Brasil, mas isso não impediu Tabatha de se interessar na leitura. Ela lembra que o início foi um pouco complicado, como aquele era o primeiro livro grande e sem gravuras que ela lia demorou para a leitura engatar. “Quando minha mãe disse que eu só iria ao cinema ver o filme quando eu acabasse de ler, eu continuei lendo direto pra tentar pegar o filme antes dele sair de cartaz. Spoiler: não consegui ver no cinema, mas acabei o livro e acabei me apaixonando pela leitura e pelo universo mágico inteiro”, conta.

Na opinião de Tabatha, os livros de Harry Potter contribuíram para aprimorar seu gosto pela leitura, já que desde pequena ela tinha um gosto pela literatura, ensinando-a valores como amizade, amor, justiça e coragem. Segundo ela, os livros de Harry Potter mudaram sua vida, uma vez que Tabatha cresceu lendo os livros e acompanhando as aventuras de Harry, Rony e Hermione. Além disso, a produtora de conteúdo acredita que a história do bruxinho se tornou tão popular, encantando as pessoas de todas as idades até mesmo hoje dia, se deve ao fato da J.K Rowling ter construído um universo mágico que ultrapassa todas as barreiras de idade.

  • Save

“Você não precisa ter a idade do Harry, Rony ou Hermione pra de sentir parte daquele universo, porque ele parece familiar, ele parece casa, sabe? Ele ultrapassa a barreira da idade e de gerações, porque a mensagem que ele tem é maravilhosa. Eu estou relendo hoje e como se fosse a primeira vez; que eu estou em contato com aquela Tabatha de 8 anos, voltando pra casa. É um universo que sentimos vontade de continuar explorando, participando e levando pra cada vez mais pessoas e gerações. É a magia além das páginas”.

E como todo fã de Harry Potter (os chamados Potterheads), que sonham em conhecer o estúdio onde foram gravados os filmes, visitar locais que serviram de inspiração para os livros e até mesmo conhecer alguns atores, Tabatha conseguiu realizar alguns desses desejos. Em seu canal no YouTube, a produtora de conteúdo já registrou diversas viagens que fez, incluindo sua ida nos estúdios de Harry Potter em Londres durante uma viagem em 2017. “Eu só conseguia pensar que estar nos estúdios ou nos parques me fazia entrar de fato no universo que eu sempre li e vi a vida inteira, era como se eu enfim tivesse chegado aonde eu procurei a vida toda. Ver que todos os cenários, objetos, figurinos, atrações e etc eram de verdade, me fez esquecer de todo o universo. É difícil colocar em palavras o que eu senti ali, tanto que eu só ficava muda e chorando no impacto inicial”, conta ao lembrar dessas memórias tão especiais.

  • Save
O trio de protagonistas dos filmes de Harry Potter

Além de conhecer os estúdios de Londres e o parque do Harry Potter em Orlando, Tabatha também teve a oportunidade de conhecer o astro Daniel Radcliffe, responsável por interpretar o famoso bruxinho na saga cinematográfica – e registrou tudo num vlog disponível no seu canal. “O Daniel foi uma paixão de toda uma infância e adolescência! Foi o responsável por personificar o personagem que me ensinou e eu me identifiquei tanto por muito tempo! Ter ele ali na minha frente e me abraçando eu só conseguia pensar no quão surreal aquilo tudo era e a simpatia dele me conquistou mais ainda!! E claro, o quanto ele era lindo mesmo”.

 

NUNCA É TARDE PARA CONHECER HARRY POTTER

Ao contrário de Tabatha de Lacerda, que foi crescendo lendo na medida em que os livros iam sendo lançados, a estudante do curso de licenciatura em Ciências Biológicas, da Universidade Federal do Amazonas (UFAM), Ananda Magalhães, só veio se interessar pelo livro recentemente. Ela conta que sempre teve um grande interesse pelos filmes, mas nunca tinha tempo de ler os livros. Porém, quando começou a quarentena, devido à pandemia do COVID-19, Ananda decidiu dar uma chance para os livros e já finalizou a série.

De acordo com Magalhães, os livros escritos por J.K Rowling acrescentaram bastante no seu repertório literário e ela acredita que o fato da autora ter criado um universo tão vasto é um fator que influencia os jovens a se interessarem pela leitura, mesmo tendo se passado 20 anos desde o lançamento de A Pedra Filosofal aqui no Brasil.

  • Save

“O fato da J.K ter criado um mundo inteiro pro universo de HP é algo incrível demais! Sempre dá um gosto de quero mais, vontade de conhecer sobre os animais, sobre a história dos bruxos e das casas, sobre os alunos que já passaram pro Hogwarts e muitas outras coisas. O fato de ainda ter um mundo inteiro pra abranger ajuda no impacto dos livros, além de ser uma história incrivelmente bem desenvolvida e uma leitura muito fluida”.

Apesar de ter conhecido os livros de Harry Potter quando ainda era pequeno, por influência de seu primo, o estudante de Publicidade e Propaganda Murilo Martouza decidiu começar um projeto de releitura dos livros no seu canal do YouTube, o Auge Literário. Ele conta que a necessidade de reler os livros surgiu pelo fato de não se lembrar com exatidão de algumas informações. “Eu já queria muito reler Harry Potter, principalmente porque estava interessado nas edições de capa dura, mas de início não pensei em levar para o canal, achava que a internet não precisava de mais um (ou sete) vídeos sobre Harry Potter”, relata.

A decisão de levar o assunto para seu canal no YouTube foi através da ideia de fazer o quadro “livro x filme”. Apesar de existir vários vídeos nesse estilo, Murilo nunca tinha encontrado algum que sanasse todas suas dúvidas a respeito das diferenças entre livros e filmes, de forma que optou por produzir seu próprio conteúdo. “Com isso consigo falar de algo que gosto muito e ao mesmo tempo produzo um conteúdo diferente, mesmo que só um pouco, daqueles que já existem no YouTube”.

Através desse projeto de releitura que está fazendo, é impossível para o estudante esquecer do significado que os livros de Harry Potter apresentam em sua vida. Foi através desses livros que Murilo se sentiu parte de uma comunidade de fãs pela primeira vez, sem contar que eles influenciaram no seu gosto e no seu amor pela literatura.

“Acho que abriu as portas para as editoras em países que a literatura não era muito forte, como o Brasil. Criou uma nova fórmula estrutural para os livros infantojuvenis. Comoveu o mundo com a história da autora, cheia de altos e baixos, mas que se mostrou um exemplo de pessoa perseverante e também mudou a visão dos jovens e adultos sobre os livros no geral, acho que Harry Potter transformou muitas pessoas em leitores e isso é muito significativo, dado o nosso contexto histórico”.

  • Save

Como diz Murilo, o impacto da saga de livros no mundo inteiro, incluindo o mercado editorial brasileiro, é gigante. Harry Potter é um marco de uma geração de leitores antes mesmo de ser o fenômeno cultural que tornou atualmente. Um universo de bruxos, criaturas fantásticas e aventuras incríveis que, há 20 anos, trazem magia para o mundo trouxa.

Bruna Curi

bruna curi

tem 20 anos, é estudante de Jornalismo, mineira, capricorniana e blogueira nas horas vagas. apaixonada por Livros, Filmes e Séries. gosta de escrever, é uma de suas maiores paixões.

Back To Top
Share via
Copy link
Powered by Social Snap